Somebody actually wanted to use the Texture Atlas Sample I released earlier , so I've been forced into cleaning up the embarrassing mess that it was. The code has at least one less bug than before and should be a bit easier to read through, if you're...